burn: 1) ожог; обожженное место Ex: burn ointment мазь от ожогов Ex: to die of burns умереть от ожогов2) клеймо3) выжигание растительности (на земле, предназначенной к обработке)4) обжиг (кирпича и т. п.)
through: 1) прямой, беспересадочный, транзитный, сквозной; прямого сообщения Ex: through connections прямое сообщение Ex: through train прямой поезд Ex: through passenger транзитный пассажир Ex: through tick
burn for: разг. жаждать чего-л. The young singer has been burning for a chance tohear the cheers of the crowd. ≈ Юный певец сгорал от желания услышатьаплодисменты.
burn into: 1) выжечь; заклеймить (о животных) The owner's mark was burnt into theanimal's skin. ≈ На коже животного было выжжено клеймо хозяина. 2)врезаться (в память и т. п.) The spectacle of injustice burnt
be through: 1) закончить, завершить Ex: he won't be through today until six o'clock до шести он сегодня не кончит Ex: I am through with it! _разг. все!, с этим покончено!2) _разг. порвать отношения Ex: we're th
through and through: 1) совершенно, насквозь, до конца, во всех отношениях He is a reliableman through and through. ≈ Он абсолютно надежный человек. синоним:completely 2) снова и снова
Примеры
In other words, the fiery sword will burn through the physical sheath. Иначе говоря, огненный меч прожжет плотные ножны.
The child does not feel anything, the skin does not burn through. Ребенок ничего не чувствует, кожу не пережигает.
They are periodically opened and checked, even burned through, or turned on. Их периодически открывают, проверяют, даже прожиг устраивают, то есть включают.
We would have continued to burn through the country's gold and foreign exchange reserves. Мы продолжали бы сжигать золотовалютные резервы страны.
We would have continued to burn through the country ' s gold and foreign exchange reserves. Мы продолжали бы сжигать золотовалютные резервы страны.
The gap is slightly larger and easier to burn through, or a larger weld bead is formed. Зазор немного больше и его легче прожечь, либо образуется больший сварной шов.
Anavar has a half-life of eight to nine hours, so it is not difficult to burn through the steroid quickly. Анавар имеет период полураспада 8 до 9 часов, так что несложный гореть стероида быстро.
Such a thread can be changed into a steadfast cable, yet earthly fires can burn through the strongest cable. Может такая нить превратиться в канат прочный, но огни земные могут пережечь и самый крепкий канат.
Ajax burned through the night and then drifted on to the island of Tenedos where she blew up the following morning. Ajax горел всю ночь, а затем начал дрейфовать в сторону острова Тенедос где он взорвался на следующее утро .
An Act passed in 1572 called for offenders to be burned through the ear for a first offence and that persistent beggars should be hanged. Принятый в 1572 году акт предписывал протыкать нарушителям ухо за первое нарушение, а упорствующих и назойливых попрошаек предписывалось вешать.
Мобильная